Nekad su se sherpe popravljale sa kalajem (tj. dok se nije utvrdilo da to bas i nije najzdravija metoda)... tj. setali su se cigani i popravljali sherpe, kishobrane itd. To je neko objasnjenje koje sam ja cuo za poreklo tog izraza :)
Mozda nije tacno.