Da budemo precizniji, X server za X Window System (ne neki X Windows-i i slično) služi da „usluži“ (
to serv) uređaje X klijentima (to su obični X programi, uključujući i čitava radna okruženja kao što su Gnom, KDE, GNUstep,...). Ono što on uslužuje/obezbeđuje klijentima su najčešće ekran, tastatura i miš, koristeći brojne protokole sadržane u X specifikaciji.
Usput, ja mislim da je ovo tema za Windows Userland, pošto se traži program za njega, ali pretpostavljam da se ne bi svi složili da se tamo prebaci (recimo da ih ovde ima više koji razumeju o čemu se radi, i samim tim je ovo „efikasnije“ mesto).
Možda se moje mišljenje promenilo, ali ne i činjenica da sam u pravu.