Za početak, puno hvala na svim korisnim savetima.
Moja supruga (medicinski tehničar, pedijatrijski smer, ima iskustvo i preporuke sa dečje hirurgije, iz obdaništa i nege starih) se od jeseni prošle godine sprema za put u Norge. Trenutno završava drugi nivo jezika, poslala je papire na autorizaciju (za bolničara), itd... Polako spremamo i teren tamo - drugare koji su već tamo, prijatelje prijatelja, imamo i neku dalju rodbinu...
Pitanje se odnosi na mene:
više od 15 godina se bavim dizajnom i pripremom za štampu, a kompjuterima skoro ceo život. Radio sam dosta u zemlji i ponešto za inostranstvo - logotipe, flajere, brošure, knjige, monografije... jednom rečju - skoro sve, i to naravno mogu da priložim kao reference. Imam i solidno iskustvo u digitalnoj štampi, kao i sublimacionoj štampi na textilu (ploteri). Održavam par sajtova rađenih u Joomla-i (za neke sam radio i dizajn). Od programa: Photoshop, Illustrator, InDesign, Adobe Acrobat, Raster Link Pro, pomalo CorelDraw, plus gomila pomoćnih softvera. Iskustvo u filmovanju i CTP-u. Proces štampe poznajem dobro: od ideje, preko "papirološke" obrade, dizajna i pripreme, pa sve do praćenja štampe i dorade.
Moj (potencijalni) problem u eventualnom pridruživanju supruzi za godinu-dve je škola. Završio sam samo gimnaziju, prirodno-matematički smer. Da li je neko imao iskustva sa sličnim "problemima"? Da li je potrebna neka autorizacija diplome i da li je uopšte moguće da tamo radim ovo što znam, a za šta očigledno nemam formalno obrazovanje?
Engleski znam vrlo dobro (položio IELTS pre par godina 8-7-7-6), francuski čitanje i razumevanje solidno - komunikacija slabo.
Norveški krećem od juna ove godine (nisam mogao pre).
Unapred hvala na svakom savetu i sve najbolje svim ljudima dobre volje sa ovih prostora koji su odlučili da probaju živeti bolje.
[Ovu poruku je menjao dukeStepa dana 04.04.2013. u 07:25 GMT+1]
"Try walking in my shoes, you'll stumble in my footsteps"