Evo ja sam upravo u procesu i imam 100% tacne i aktuelne podatke sto se tice polaganja za Nemacku vozacku dozvolu.
Ovo je zvanicni dokument sta je ve potrebno za prebacivanje dozvole, takozvani "Umschreibung":
Za one koji ne znaju nemacki, a ovo ih interesuje ukratko:
0. Otici u ustanovu koja se zove Zulasungstelle ili procitati ovaj post(rezultat je isti, dokument gore okacen)
1. Sa srpskom dozvolom otici u ADAC i traziti da se ta dozvola prevede. Rezultat je jedan A4 papir sa nemackim prevodom i pecatom. (skroz dole slika sa racunom)*
2. Nakon toga otici opticarsku radnju i traziti da vam se uradi ocni pregled za auto skolu. To kosta 6.5 Eur**
3. Nakon toga pronaci na netu gde se odrzavaju kursevi za prvu pomoc u konkretnom gradu. Kurs se odrzava u jednom danu i traje 6.5 sati!. Cena od 18 do 25 Eur u zavisnosti od termina(radni dan, vikend) i u zavinosti da li je nemacki ili engleski jezik predavaca
4. Sada su se stekli uslovi da se ode u auto skolu. Tamo se treba upisati i uzeti potvrdu da ste upisani. To je stavka Grundgebuer iz attachmenta dole.
5. Sa svim do sada prikupljenim papirima otici ponovo u Zulasungstelle i predati zajedno sa biometrisjkom slikom i srpskom dozvolom. Tada se placa oko 45 Eur(pretposlednji bullet sa gore okacenog dokumenta)
6. Nakon predavanja dokumenata obrada traje oko 6 nedelja
7. U tih 6 nedelja ucite za teorijski deo ispita i polazete
8. Vozite casove i polazete prakticni deo***
9. TUEV sertifikat
10. Dobijate nemacku dozvolu, a srpska dobija nalepnicu da postoji i nemacka(poslednja recenica u dokumentu gore)
Troskovi po stavkama u auto skoli: (tri precrtane stavke nisu potrebne za one koji vec imaju dozvolu)
Racun za prevod dozvole:
Sve u svemu, fiksni troskovi su:
- prevod dozvole
- pregled kod ocnog
- kurs prva pomoc
- upis u skolu
- izrada nemacke
- Tuev sertifikat
- bar jedan cas voznje(kazu da obicno treba od 3 do 5)
- bar jedno polaganje teorije
- bar jedno polaganje voznje
Jedino sto se ne vidi iz ovih dokumenata sto sam okacio jeste cena knjige i testova za spremanje teorije. Ovo uopste nije zanemarljiva cifra i krece se oko 80-100 eur. Jedina dobra stvar je sto mozete uzeti od nekog.
*Ovo je cena za clanove ADAC-a. Mislim da je za ne clanove 20 Eur skuplje
**Neke opticarske radnje imaju deal sa autoskolama pa je moguce naci da se ovaj pregled i ne placa
***Ovde nisam siguran da li je uslov za pocetak voznje da se polozi teoretski deo. Nema mnogo logike, ali je meni tetka u autoskoli rekla da bi prvo trebalo da zavrsim sa teorijom pa onda na voznju
Suma sumarum: manje od 700-800 tesko da moze