Za vb ne znam kod (mrzi me da kopam, nije tesko prepraviti) za C# mozes da napravis metod npr. SvihButona_click(). Ovako nekim kodom mozes da povezes buton i metod:
this.btnNoviButon.Click += new System.EventHandler(this.SvihButona_click());
npr. dok si jos u petlji i gde dodeljujes proprerie tvojim dugmicima mozes da stavis ovaj kod. U tom metodu posle proveravas, radis sta hoces.... ako si to pitao.
RTFM