@dDelb hvala ti, uvek sam imao nekakav dodir sa madjarskim, iako je to sve bilo bez ucenja, ako recimo izlazim sa devojkom madjaricom, ja bih je pitao uvek po neku rec, i zapamtio, pa ako sam znao mozda 100-200 reci kad sam poceo ozbiljno da ucim, od oktobra 2014, sa profesorkom 12 meseci, nedeljno 2 dvocasa, a poslednijh 6 meseci 4 dvocasa nedeljno, ali sam sve vise i vise sam ucio kuci, slusao M1, po nekoliko sati dnevno, slusao muziku, i prevodio polako reci - one koje sam najcesce slusao da se ponavljau, znaci kad zapazis neku rec, da se stalno ponavlja - treba je nauciti, - vazna je.
Nisam bubao iz neke knjige, sve ostalo je bila samo konverzacija sa profesorkom, ili kad idem u Budimpestu poslom, uvek sam razgovarao na madjarskom, iako Madjari vole pricati na engleskom kad vide da je neko stranac, valjda tako vezbaju engleski, kao sto mi vezbamo madjarski.
Uz to uvek imam svesku koju nosim sa sobom, kad idem u setnju, u posetu roditeljima, ili na odmor kad idem, podsecam se reci, tekstova koje sam pisao, znaci jezik mora biti uvek prisutan u glavi, ne moze se kampanjski uciti, sad ucim, i bacis knjigu pa posle kad dodje cas, ponovo se prisecas reci.
Posto sam poslom vezan za madjarsku, moram nastaviti uciti i dalje jezik, i moze se desiti da se sledece godine preselim za stalno u Budimpestu.
putniknamernik
Registrovani: 6 ( srbaja, djoka_l, Nebojsa Milanovic, vjova, whitie2004, MartinK2 )
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika